欢迎访问美国生子论坛,专注赴美生子的讨论。

美国生子论坛

 找回密码
 注册新用户

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4551|回复: 5

美籍宝宝的出生纸、美国护照、中国旅行证办理DIY指南

[复制链接]

10

主题

0

好友

80

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-2 17:49:44 |显示全部楼层
本帖最后由 usababy 于 2013-6-2 17:57 编辑

本文是赴美生子第二回的爸爸以自身的经历整理而成。之前我们在09年来生老二的时候是委托月子中心推荐的人办的。现在我们自己来住民宿,也就打算自己办所有手续了。

本文的目的是为了给后来者一些第一手的资料,防止被某些黑心的中介把准爸准妈们给害了。国内有些不良中介我就不点名了,自己都对上述一些程序不懂竟然还在国内用恐吓手段吓唬初来者采用他们的服务,又用天花乱坠的语言描绘过来后的美妙生活。其实很多事情都是自己全程走过一遍就好,肯定不会很难的。

本文以圣盖博医院为例,其他医院可能会略有不同。

本文办证时间为2012年10月,时间不同办理证件所需材料也可能会有所不同,请同各机关确认。

本文仅供参考,若因本文内容出现问题,欢迎随时跟帖修正,贴主负责把最新的消息更新到主贴里面,以免误导读者。


1. 出生注册及申请社安号

一般来说宝宝出生的第二天,医院专门负责办理出生注册的办事员会来找你,让你填写人口登记的表格,只须按照办事员的要求填写即可。如果你需要2周之内就用的话,请办加急。否则也未必要办。对于国内大陆来的人来说,由于在这里坐月子只有一个月,那就加急吧,不然后面很多手续来不及办完就要走了。虽然可以委托本地的代办寄回国,但毕竟有些不太托底。所以如果产后只能待一个月就办加急,如果可以待两个月或以上,那么不办也是可以的。加急费用是50块,不知道别的医院是否都一样。我了解到Garden Valley这个医院的加急也是50块。希望有经验的童靴们可以把相关资料也发上来,供大家参考。(09年的加急只要10块,所以也可以看到通货膨胀真的比较厉害)

办理加急必须出示2周内出发的电子机票的纸质材料。如果你的机票是可以更改日期的open票,可以委托航空公司修改,然后将航空公司发给你的日程表打印。News的帖子里说“另外还需要提供给医院18.30元的邮票,用于申请材料的邮寄。 ”我们这个医院没有要这个邮寄费。

医院的办事员告诉我们,如果是办加急的话,应该在一周之后打电话过去,我们就老老实实地等了一个周然后拨打那个电话,结果根本就没有人接听。于是我们就自己去领。领回来后研究发现:

1. 不需要打那个电话;
2. 一般5天之内就办好了,可以直接去拿。
3. 一般而言,可以不要领这个出生纸的,如果你准备办中国旅行证的话,直接去做领事认证就好,那里会给你一个经过认证的出生纸的。比这个还要好。(这个是后话了,后面再解释)

医院的办事员同时也会给你的宝宝申请社安号码。

办事员会向你索要联系电话和联系地址,以便在人口统计署登记完毕通知她后,她能够及时的通知你去领取。 由于我们住在民宿,就要求她给我们寄到住处。那个社安号在小孩出生后8天就寄到了。(可能其他人会比较慢,我们算是快的)

2. 领取出生纸(Birth Certificate)

如果办理了加急,快则一两天,慢则需要一个礼拜,医院的办事员会电话通知你。所以记得要留给医院懂英文的联系人的电话,以免误事。 如果你没有接到那个通知也不要紧,一周后直接去统计署也可以。我去的时候人不是很多,没有人排队。所以你如果在统计署门外停车的话可以在咪表里丢2个25美分的硬币就好。我当时没有经验,刷卡停车结果收了我2个美元,可以停2个小时。其实半个小时肯定够了。

接到通知后可以去人口统计暑之Department of Public Health领取出生纸。

地址:313 North Figueroa St. Room L-1 Los Angels CA 90012

电话:(213)240-7812 注意news的帖子里号码是(213)240-7182 ,跟我们接到的通知不同,可能是news笔误了,也可能是号码更换了。

出生纸每份21美元,个人认为最好只办理1份,(这个也跟news的建议不同,他建议是2-3份)因为你如果后面还要办中国旅行证,那么为了回国办小孩子的户口,你还需要办领事认证,而办领事认证的时候,在县里会再给你经过认证的出生纸的,那个你如果愿意的话,倒是可以多要几份的。(来源互联网,收集)

10

主题

0

好友

80

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-2 17:52:47 |显示全部楼层
3. 办理美国护照
  
只要宝宝出生注册完毕,宝宝就是美国国籍了。如果要国际旅行,自然需要办理护照。正常办理护照的时间是4到6周,所以也需要办理加急(Expedited)。护照可以到联邦大楼申请,也可以到邮局办理。

办理护照需要父母及宝宝共同去申请。对于刚刚生产的妈妈及刚出生的宝宝来说,长时间坐车不是件容易的事情,所以news建议到附近的邮局办理。大约一周后就可以收到邮寄来的护照。 我们因为是全程DIY,所以就选择了自己到州政府护照处去办,那个会更快,当天递件,第三天就可以去拿。相对而言省却了快递的费用,只是需要亲自跑两趟。第一次去的时候需要父母双方带着孩子,这样就省却了news说的公证国内资料的环节。但是要记着带孩子出去一定要car seat,不然是违法的。

需要材料:

1)护照申请表 (可以网上复制下来,在当地的图书馆里打印出来,一般可以免费10张,在家里就填写好,然后再带过去。当然也可以在当地填写。只是说在家里填好的话会比较有底而已)

2)照片两张 (这个可以自己用数码相机给孩子拍摄后用PS修版一下,然后到大超市里的照片洗印店里打印出来,常规是10块4张,基本上够了。照片要求可以另外搜索一下,PS国内来的人一般都会,那就可以省点儿钱)

3)出生纸 (这个可以用经过领事认证的,那样的话,办事的程序就要倒过来了。后面需要解释的话我可以再多说说)

4)父母护照(这个不用多说了。既然是全程DIY肯定是父母都在的,护照也就都有了)

5)国际旅行的证明材料。我们提供了飞机票的预定纸(若加急需要提供两周以内的旅行计划,当然日期是改过了的,你懂的)

申请护照时需要举手宣誓材料属实。

我们是亲自去办理的,在入口安检时比较变态,规定要求不得带笔记本电脑或者相机入内。过安检门要脱鞋及解下腰带。我因为不知道这个规定把相机带过去了,被要求放回车里。等我走到车旁边才发现刚才过安检时车钥匙放在那个篮子里没有拿,只好二次又回来。那个警卫坏笑道:知道你会再回来的。我也一笑了之了。

一般而言如果你要到州护照代理处的话,需要电话预约。而电话预约系统极其变态。我打了不下20多次,都提示我说电话号码不对。后来不得不转人工台。人工台只是说让我重新试验。多次试验无果的情况下人工台不得不帮我转了护照代办员。对方手工录入了我的信息。不外乎小孩子的社会安全号丶住处电话号码及地址,以及是否需要邮寄或者自提。我预约了自提,所有后面等我去的时候办事员就直接通知我后天来拿就可以。

她给我一个预约后天来去取的条子。告诉我如果我是父母之一的话就直接过来,否则还需要请代办人员提供相关的委托手续才能来领。我是自己来取,所以就不需要填写任何东西。等后天直接到大门外的“WILL CALL”处排队领取就好了。她给我的预约时间是后天下午1:00-3:00,我晚到了一会儿前面还有10几个人在排队,所以还算不错,3:15领到了。

4. 收到社安卡

我是宝宝出生后大约8天收到了由社安局邮寄来的社安卡。社安卡是非常重要的文件,注意妥善保管。 其实社安卡平常是不用拿出来的,只需要记住这个号码就好。而这个社会安全号在去州里自己办护照的时候是需要的,所以还是等这个号出来后再去办护照为宜。

5. 办理中国旅行证

尽管洛杉矶总领事馆的网页上说办理儿童的中国旅行证必须有父母带领儿童去领事馆办理,事实上经过民宿主人Phil的实地认真确认,爸爸妈妈和宝宝完全没有必要亲自去领事馆。由于我是要全程DIY,所以我就作为小孩子的父亲直接去办了。

我去办理旅行证的时候竟然发现总领馆办证的地方上班时间是9:00AM-2:00PM。坑爹啊。我去的时候是4:00,把停车费都交了一个小时的才发现人家已经下班了。

由于第一天去晚了,我只好第二天再去。之前考虑到中国政府的一贯作风我就把相关的复印件都备齐了。(BTW 人家美国的各个部门都只需要看原件,所有的复印件都是人家办事员自己弄好,不愧是选民的政府要给选民服务)结果等我办的时候人家还是要我自费复印了一张我的护照的照片页。我心想:办领事公证的那堆材料里我不是已经有了吗?办旅行证干嘛还要再来一张?这真是六个指头挠痒痒,多一道道。但是在伟大的政府面前,我们只有点头称是的份儿,要你去复印就快快去,不然后面排队的人都要一脚踢死你。

本来以为签证处的工作不会很忙,不然也不会只到下午2:00就下班了吧?结果过去一看满屋子都是人,我拿了的办旅行证的号码是657号,拿的出生公证的号码是727号。之前在咪表上只放了3个Quater,眼看时间不够了,看看还没有轮到我,赶紧又跑去放了2个,这样等我办完回来还剩下3分钟,真是好险啊。也就是说:为了办这个旅行证我在签证处待了1小时12分钟。

需要材料:

1)护照/旅行证申请表(注意将内容填全)

2)照片2张(用于申请护照的照片即可,你收到护照的时候会退给你一张,这样你去办旅行证的时候照片有3张,足够了)

3)宝宝的美国护照及照片页的复印件

4)父母护照及护照资料页的复印件,I-94表的复印件。

这里有一个故事:考虑到小孩子是否要拿美国护照的问题,我们纠结了很久。按照领馆的官方文件,没有提到是否要办美国护照。如果办了美国护照按理说就是美国人了,那就要走签证的手续。但是办旅行证是针对中国人的,这里面是有矛盾的。我们考虑了半天,采用了中国式的智慧:先表明自己没有给孩子办美国护照,如果对方要求,我们就厚着脸皮说对不起刚刚说错了,我们已经办好了。

果然等我递资料进去后,办事的女士说美国护照办了吗?我说没有。她就要把资料扔出来,说先去办。我赶紧说办了办了,马上把原件复印件拿出来,准备把脸皮红一下表示表示。未料人家见怪不怪早就认为理所当然,收了材料就算数。我也对中国政府这种掩耳盗铃的作法表示了充分的理解。

中国旅行证的办理需要4个工作日。

领取中国旅行证需要交25美元的工本费。News说:“值得注意的是领事馆不收现金,所以最好提前准备,以免排队轮到自己时不能领取。如果没有信用卡等,可以委托民宿主人Phil代付,之后再付给Phil现金。 ”据我的了解你第一次去的时候是不需要付钱的,只是得到了付款单据,要到第二次去取件的时候交款同时拿到相关文件。我注意到某些人好像银行卡不能刷,里面的工作人员说拿现金也是可以的。

6. 至此,宝宝入籍及回国所需材料基本就全了。不过,我还是建议去做一份出生纸的领事认证。

7. 为什么要办理领事认证

按照国际规则,美国的出生纸只能在美国使用,一旦到了中国,理论上即使是翻译成了中文,也是没有效力的。所以当你在中国给孩子办户口或者办理一次性出入境通行证时,有时会被要求出示经过了领事认证的出生纸。 如果你没有经过认证,那么上户口的时候在上海会被要求做一份亲子鉴定,如果是只测母子大概是2000块左右,如果是加上父亲价格还要更高,我们上次就是不得已做了亲子鉴定,那也是坑爹的一个费用。所以有用没用的,如果你今后想让孩子回国办点儿什么手续,那么这个领事认证还是办了的好。

其实办理领事认证非常简单,所以建议大家都去做一份领事认证备用。



10

主题

0

好友

80

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-2 17:53:21 |显示全部楼层
8. 领事认证的过程

领事认证的过程可以在洛杉矶总领事馆的网页上查的到,主要分为以下几步。

1) 收到出生纸后拿到当地县书记员办公室认证

洛杉矶县书记员办公室的地址

Registrar-Recorder/county clerk, County of Los Angels

12400 Imperial Highway, Norwalk, CA 90660, Tel. 562-4622060

news说:“办理认证的人较多,不过一般等10到20分钟即可办完,每份20美元。”

我过去办的时候发现价格已经涨了一块钱了。变成21块了。我是只办理了一张,其实既然价格跟人口属的一样,不如在这里多办一张好了。再多办的话如果不去认证也是没有什么用的。

注意这个过程也有坑爹的地方:我去的时候被要求到前台的一大排电脑上自己录入孩子的信息,这个是不难的,关键是输入正确信息后竟然提示:信息录入不正确,没有记录。咨询了工作人员后,工作人员过来把小孩的出生日期往前改了一个月,结果还是没有。于是她要求我到地下室去找工作人员查查系统里有没有。我就到地下室去找到一个办公室,里面有一个男的坐在那里。我告诉他我要查孩子的记录,他给我一个表格让我填写,然后验看了我的证件,没有收钱,查了一下告诉我说系统里有的。让我再次到前台去办。我跟他讲我办过了,也试验过了往前推一个月的作法。他说那你找个办事员亲自给你办吧。

于是我二次再到一楼,跟前台一个胖女人说了。胖女人找了个女的跟我一步步地填写。这次她给我往前赶了2个月结果就成了。真的是坑爹啊。

办这个证的费用也涨了,现在是21块钱了。而且搞怪的是,这个地方只收现金和master的信用卡。VISA的信用卡不收。而到了州里就变成现金不收,其它所有的银行卡都收。

看到这里大家可能清楚了,就是如果你直接到这里来拿出生纸的话,同样是21块钱,但是这个是把认证都办好的了,后面可以直接拿到州里去认证的。因此从人口属去拿出生纸的那个过程可以取消了。

2) 带经县书记员认证的材料到州务卿办公室认证

加州州务卿洛杉矶办公室的地址

300 South Spring St, Room 12513, Los Angels, CA 90013-1233

Tel 213-8973062

News说:“办理认证的人相对较少,大约10分钟即可办完。每份20美元。”

而我的体会是办理认证的人不算少,我等了1个小时才办完,而且收费标准是26块。你进去的时候要先领取一个箭头模样的排号纸,注明你是多少号。那个领号器比较奇怪,像是个鼓风机一样,你要从这个鼓风机的口那里往外抽,我去领的是700号,当时是下午2:00不到的样子,说明他们每个小时都要接待100人以上,强度是不低的。

之前在县里停车的时候是免费的。但是到了州里停车就是3元/20分钟了。我停了1小时多,所以收了我10块坑爹的钱。那个停车场也很变态,进去后打个时间卡给你,要你的车钥匙作为抵押。我办完事儿领了钥匙去开车,惊讶地发现完蛋了,中控锁失灵了,直接用钥匙开也打不开了,正在担心可能忘了关车灯把电耗光了,看场的老头用西班牙大舌头告诉我:给错钥匙了。顶他的肺啊。我建议如果去的时候不赶时间的话不妨在周边转转,找个有咪表的地方,最多2块钱就好,可以停2个小时。注意这个地方有单行线,我一下子开错了变成了逆行,好在没有探测器,车也不多,赶紧在下个路口转出来了。

这个地方可以办各种认证,包括学历丶公司等,不仅仅是小孩子的出生纸。因此你要拿那个黄颜色的表格,注意说明使用的国家是中国,因为国家不同,格式会有所不同。 其它需要填写的就是常规的电话啦地址啦人名啦之类的。不用多说。

3) 带经州务卿认证的文书到洛杉矶总领事馆认证

时间为4个工作日,费用为每份20美元。可以和中国旅行证同时办理。

10

主题

0

好友

80

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-2 17:53:39 |显示全部楼层
中国旅行证的办理,出生纸的认证都无须本人前往,可以委托民宿主人代办。我这个因为是DIY所以也是自己去办的。


由于我要同时办旅行证和出生公证,所以我就取了两个号。这样哪个号在前面我就先办哪个。比较搞笑的是竟然两个都同时叫号了,我就先办了出生公证,自忖那个比较简单吧。然后赶紧再跑到办旅行证的地方出示号码,说对不起过了两个号还是帮我办吧。里面的女士态度非常好,还是接待了我。看到我的出生纸破了一小块还细心地用透明胶带给粘上了。真的非常谢谢她。


这样我就把全部手续都办完了。总结一下。


1. 在医院里让办事人员办书生证明的加急,并负责登记社安号。

2. 一般而言,可以不用去人口统计署办那个出生纸了。那个没有经过公证其实用处不大,而且价格跟下面说的县书记员办的出生纸价格一样。若不放心,可以在那里只办一张。如果现在不办,今后只要提供小孩子在医院里出生的那个文件,照样可以开的。

3. 在县书记员处办理出生纸认证。如果真的想要多一份可以在这里输入2张,然后可以当场取件。

4.拿到县认证的出生纸再去州务卿处公证。州务卿处只认县里开的出生纸,对人口统计署的出生纸不认可。所以第3步是必须要走的。

5. 在社安号下来后就可以去办理美国护照,要求加急并要求自取,这样可以2天取件。

6.拿到美国护照,拿到州务卿认证的出生纸就可以到总领事馆去办旅行证和出生纸的领事认证了。

7.登记好后如果不加急,就是4个工作日后去交钱取件了。



因此最快的方法是:

1. 拿到社安号后就直奔县里开出带认证的出生纸,最好是两张。然后驱车去州里办认证,其中一张会被跟认证资料订在一起,这个今后办领事认证用。然后再驱车去护照处办理美国护照,交出另外一张出生纸。这些最快一天就可以办好。

2. 等2天后,去护照处取宝宝的美国护照,然后直接到总领事馆,把旅行证和出生纸的领事公证全部办掉。这个也就是一天可以办好了。

3. 再等4天后,去总领事馆把相关资料领回。关于小孩的相关手续就全部办好了。


因此8天共出车3次,就可以办好:出生纸丶美国护照丶旅行证丶出生纸的领事公证。


初步估计如果办熟了的话,第一次和第二次都基本上需要全天,而取件就只需要半天就够了。那就是20个小时,按照每个小时10块钱的人工费,加起来一共200块的价格也算不高了。


有些中介是出生纸280,护照200的车马费,这个就有点儿赚头,也算可以。


但是有些中介竟然不知道领事认证这个事情,只是给你把出生纸领回来就算完,这个是不对的。那样的话你在国内要用的话还是要做亲子鉴定,费用反而更高了。因此你委托中介办的时候,务必要跟他讲:出生纸要做领事认证的。这样他就不会忘记办,对你对他都有好处的。

10

主题

0

好友

80

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-2 17:54:24 |显示全部楼层
现在网络上有$199代办的,还是请代办跑腿比较轻松罗。

办完后也感到过程比较繁琐,如果不是全职来陪产,还是请代办比较好。

但是有些代办其实也不怎么精通,甚至也有些关窍不告诉委托人,因此真有需求的人看看这个帖子还是有点儿参考作用的。

10

主题

0

好友

80

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2013-6-2 17:54:53 |显示全部楼层
今天帮同住的一个家长去办孩子的出生纸。他是在橘郡出生的,我们就到橘郡的县府去办。发现橘郡跟洛杉矶郡没法比。洛杉矶办出生纸的地方全部是电脑自助录入,而且直接带了公证才21块钱。而橘郡给个不带公证的出生纸是21块钱,要公证的话还要到另外一个地方再缴13块钱才给,由于是第一次去橘郡办这个事情我们也不了解底细,结果到了州务卿那里人家说还需要再回县里做这个公证才行。害得我们跑了一整天才办好。


看来这个手续办起来还是比较费事的。我们回到县里问工作人员的时候,发现另外一对中国父母刚刚办完出生纸走了,他们显然也不知道需要另外办公证的事情,我们紧追出来想要提醒一下,可惜他们走了。


假如橘郡如此麻烦,不如直接在洛杉矶郡办算了。只是不知道在橘郡生的孩子到洛杉矶郡是否给办。这个要待后来人验证了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新用户

Archiver|手机版|联系我们

GMT+8, 2018-10-18 04:45 , Processed in 0.158126 second(s), 22 queries .

去美国生孩子,赴美签证和机票指南,护照办理,月子中心,美宝成长的讨论。

请您遵守当地法律法规,论坛言论仅代表个人观点,与本网站立场无关。

Copyright © 2015 UsababyDiy.com 美国生子论坛

回顶部